Balzers mit Minisieg im Viertelfinal

Schaan II gewinnt Fünftligaduell souverän

Foto: LFV/Michael Zanghellini

In den Achtelfinals des Liechtensteiner Cups sind am Mittwochabend zwei weitere Entscheidungen gefallen. Erstligist Balzers und Fünftligist Schaan II haben den Sprung in die Viertelfinals mit Siegen gegen Vaduz II bzw. Triesenberg II geschafft.


Foto: LFV/Michael Zanghellini (mit Klick auf das Foto zu weiteren Impressionen)

Die Zuschauer im Rheinpark Stadion haben beim Duell zwischen Zweitligist Vaduz II und Erstligist Balzers I zunächst keinen Klassenunterschied feststellen können. Beide Mannschaften kamen immer wieder vor das gegnerische Tor, doch weil die Aktionen nicht konsequent genug zu Ende gespielt wurden, dauerte es bis zur 25. Minute ehe Medin Murati die Gäste per Kopf in Führung brachte. Im Spiel schonten sich die beiden Mannschaften nicht, die Zweikämpfe wurden sehr intensiv zu Ende geführt, was auch mehrere Verwarnungen zur Folge hatte. Mit einem druckvollen Spiel versuchten die Gastgeber direkt nach Wiederbeginn den Ausgleich zu erzielen, doch die mangelnde Genauigkeit in den Zuspielen verhinderte nennenswerte Torabschlüsse. Auf der anderen Seite kamen aber auch die Balzner nicht gefährlich vor das Vaduzer Tor und so blieb es spannend bis zum Schluss und der Erstligist mühte sich am Ende zum knappen 1:0-Erfolg.


Foto: LFV/Michael Zanghellini (mit Klick auf das Foto zu weiteren Impressionen)

Im Fünftligaduell zwischen Schaan II und Triesenberg II dauerte es nur zehn Minuten, bis die Hausherren in Führung gehen konnten. Ausruhen war bei den Schaanern dennoch nicht angesagt, denn Triesenberg bejubelte einen eigenen Torerfolg als Antwort auf den Rückstand. Doch den Schaanern sollte die Vorentscheidung in diesem Nachbarschaftsduell noch vor dem Pausenpfiff gelingen. Denn zwischen Minute 30 und 36 trafen sie gleich dreimal und führten damit zur Pause bereits mit 4:1. Die Hausherren liessen auch in der zweiten Halbzeit nichts mehr am Weiterkommen anbrennen und sorgten mit einem Doppelpack in der Schlussphase letztlich für einen klaren 6:1-Erfolg gegen die zweite Mannschaft des FC Triesenberg.

Nachdem sich am Dienstagabend bereits die ersten Mannschaften vom FC Vaduz, FC Triesenberg, FC Triesen und der USV Eschen/Mauren durchgesetzt haben, sind nur mehr zwei Viertelfinalteilnehmer ausständig. Die Achtelfinalspiele FC Ruggell II - FC Balzers II sowie FC Vaduz III - USV Eschen/Mauren III werden am 29. August bzw. 15. September ausgetragen.

Liechtensteiner Cup